Сибирь. Сабынич. Айти

о природе, личной жизни и информационных технологиях

переводы

Just Another Musicplayer V 0.9beta

Just Another Musicplayer  V 0.9beta (SNDH-player for Windows) www.creamhq.de jam@creamhq.de may 16, 2003 Вступление В конце 70х-начале 80х, когда первые домашние компьютера стали наконец-то обеспечиваться “настоящими” звуковыми картами, появился новый тип восторженного потребителя – Чипманьяка. Живя в своем маленьком мире, он использовал свою машину только для одного – Компьютерная музыка. Hебольшие забавные 3х или 4х […]

Добавлен новый перевод + размышления на тему интернет-ресурсов =)

Добавлен перевод устаревшего FAQ по файловому менеджеру Midnight Commander 4.6.0. Переведен был черти когда, и выложен только на Опеннете. Так же, гуляя по интернету случайно наткнулся на сайт “Энциклопедия по Линукс”. Довольно большой сайт и все ссылки на мои статьи и переводы шли так же на Опеннет. Меня это немного покоробило =)) Отписал администратору ресурса. […]

Последние новости с фронта.

На сайте bookshelf.ath.cx опубликованы следующие переводы: 1. EleBBS FAQ. Часто Задаваемые вопросы по одной довольно забавной BBS. Старый перевод, выложено интереса ради 2. Давным давно перевел документ относительно фидонета. В данный момент он уже должен быть более свежим, но.. пока выложил таким, какой есть. FTA-1000 3. Наконец-то добрался до Irssi и начал выкладывать хотя бы […]

Последние новости и публикации.

1. Опубликован перевод руководства для начинающих пользователей новостного клиента SLRN: “SLRN – первые шаги” 2. Опубликован перевод статьи, в которой описывывается настройка взаимодействия некэшируемого прокси BFilter и списков фильров реклам и баннеров Adblock Plus: “Использование списков фильтра Adblock Plus с BFilter”

Окончание вики-документации Eggdrop

Буквально считанные секунды назад была окончена викифицирование перевода html-документации от популярного IRC-бота Eggdrop. Находится по ссылке http://ru.wikibooks.org/wiki/Eggdrop Так же там создана категория Eggdrop, где можно будет найти дополнительную информацию по боту, а также остальную документацию и файлы, переведенные на русский язык. — np: Beseech…From A Bleeding HeartRainbowman

Программа для викифицирования текста

Вот знал же, что есть какая-нибудь утилита, позводающая викифицировать html! И нашел, причем все время она была под носом в справке на Википедии. http://diberri.dyndns.org/html2wiki.html Работа пошла быстрей. Правда, когда начнется plain-text, дело снова встанет. ;-

Викификация. Продолжение..

После изучения справочной информации относительно того, что должно находиться на http://ru.wikipedia.org, было решено проехать на  параллельный проект, который как раз посвещен различной документации и учебникам http://ru.wikibooks.org. С большими усилиями идет освоение вики-разметки =) Но, как я уже вижу, пользователи проекта http://ru.wikibooks.org идут навстречу и вносят свои посильные правки. Искренне благодарен за это им.

KVIrc3

Как стало известно с сайта разработчиков kvirc.ru, 3я версия замораживается и начинается работа над четвертой версией. Очень вовремя. Я как раз в этот день перевел оглавление для справки от 3его квирка =) Насколько я понял из заявления разработчиков, дока если и изменится, то ненамногог. Поэтому продолжил начатую работу. http://www.kvirc.ru/wiki/Документация/KVIrc3/

Русский портал о psybnc.

Добро пожаловать на русский портал о psybnc (http://psybnc.ru/) Случайным образом оказалось так, что теперь я еще участвую и в переводе документации к psyBNC. Недавно открылся сайт под названием psybnc.ru, который (как вы уже, наверное, догадались) посвящен русским пользователям этого ирц-прокси (бонсера). Но вдруг оказалось, что документации-то по бонсеру на русском языке – нетути 😉 С […]

Пролистать наверх
Exit mobile version